그래서 한번 찾아봤다. 모두 찾아보기는 시간이 아까울 것 같기도 하고, 그냥 msnbc만 한번 찾아보기로 했다.
관련 기사가 꽤 있다. 대부분 북핵문제에 관련된 것이고, 남한은 북한의 핵을 용인할 수 없고, 미국과 긴밀히 협조한다는 내용이다. http://www.msnbc.msn.com/id/31384215

http://www.msnbc.msn.com/id/21134540/vp/31384402#31389210
한 가지 재미있는 것은 이 기사에 달려있는 비디오는 위의 것이 아니다. 대신, 이란의 선거 결과에 대한 질의 응답이 걸려 있다.
http://www.msnbc.msn.com/id/21134540/vp/31384402#31388749
사실 한국 대통령을 옆에 둔 자리에서 기자들의 이란 관련 질문에 답변하는 것은 모양새가 좋지 않다. 국제 외교 관례가 어떤지는 모르겠지만 그냥 상식적으로 생각해도 이건 좀 아니다 싶다.
그런데 재미있는 것은 바로 이거다. 이란 선거 후 시위가 있었는데 시위대와 경찰의 충돌로 사람들이 다친 모양이다. 자막에는
이란 사람들은 자신들의 목소리를 표현할 올바른 수단을 취할 필요가 있다

고 나오는데, 오바마가 한 얘기와는 약간 어감의 차이가 있다. 자막을 직역하면 폭력적인 시위대를 질책하는 말로도, 해석될 수도 있지만, 실제로 오바마는 이렇게 얘기한다.
Violence should not be directed at peaceful protests.
I stand strongly with the universal principle that people's voice should be heard not suppressed.

이란 대통령한테 얘기하는 것인지, 이..대통령에게 얘기하는 것인지.

웹2.0 시대에 어쩌다가 우리 국민은 저런 구시대의 인물을 뽑았을까?
오바마가 작심하고 이명박 들으라고 한 소리일까? 아닐까?